Beijing Day Four

mann som maler med vann, gir lykke

fotball med fjær

dans

pushups

vi nærmer oss

konsert 1

konsert 2

konsert 3

konsert 4

konsert 5

konsert 6

pelle

pappa og pelle

et bygg

den store plassen

detaljer

inngang utgang

walking

/ Temple of Heaven, Beijing /

Our fourth and last day in Beijing was something of a day. We were up extra early to have time to visit the Temple of Heaven, which confirmed its rumor about being one of the most beautiful buildings in China. If you look at the pictures above you can see that the temple is round, to symbolize heaven. Through 500 years the emperor only visited the temple twice a year! He would pray to heaven for 3 days straight, to ensure good harvests to China in the coming year. The tiantan-park, which surrounds the temple, is very popular amongst the population of Beijing, and we saw people doing morning gymnastics, traning tai chi, playing badminton, dancing and relaxing. We also watched an intimate concert; a group of chinese seniors were playing traditional folk songs, and suddenly halv of the visitors joined and sang. Laughter could be heard from far away when we walked on. As lucky (and early) as we were we could walk around in peace and harmony – without thousands of chinese surrounding us. After having seen the entire area we went back to the hotel in a hurry, and took a 5-hour train back to our home town. And suddenly the trip was over. Beijing – thank you. I will never forget the food. Or the attractions and adventures of course – even though the food definitely was one of the highlights. Thinking about it I would really like to take a trip back to the Great Wall of China (who wouldn’t?) I have to go, later!

//Vår fjerde og siste dag i Beijing var litt av en dag. Vi sto opp ekstra tidlig for å rekke å besøke himmelens tempel, som virkelig sto opp til ryktene om å være en av de vakreste bygningene i Kina. Hvis dere ser på bildene ovenfor så er tempelet rundt, dette er for å symbolisere himmelen. Gjennom fem hundre år var keiseren bare innom tempelet to ganger i året! Han ba til himmelens makter i 3 dager, for å sikre Kina gode avlinger i det kommende året. Tiantan-parken, som omringer tempelet, er veldig populær blant Beijings befolkning, og vi så folk som drev med morgengymnastikk, trente tai chi, spilte badminton og danset. Vi fikk også med oss en skikkelig intim-konsert; en gruppe med pensjonister spilte tradisjonelle viser, og vipps var halvparten av de besøkende med og sang. Latter kunne høres langt unna mens vi gikk videre. Så heldige (og tidlige) som vi var så kunne vi også gå rundt i fred og ro – uten millioner av kinesere rundt oss – bare tusenvis 🙂 Etter å ha sett hele området var det full fart hjem igjen til hotellet, for så å ta en 5-timers togtur til hjembyen. Og vipps var turen ferdig. Beijing – tusen takk. Jeg kommer aldri til å glemme maten. Eller bygningene såklart – selv om maten var definitivt et av høydepunktene. Når jeg tenker meg om kunne jeg godt tatt meg en tur tilbake til den kinesiske mur (hvem vil vel ikke?). Jeg får gå nå, vi snakkes!

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s